Marina Belobaba's profile

THE MUSEUM. POLYGRAPHY & CORPORATE IDENTITY



Фирменный стиль & Логотип | Полиграфия и сопровождение печати | Иллюстрация

Этапы моей работы с заказчиком: 
1) Знакомство   
Обсуждение задач и условий работы. Подбор нужного пакета услуг.   
   
2) Заполнение брифа/обсуждение ТЗ   
Анкета с перечнем вопросов либо изучение ТЗ от заказчика. В случае возникновения дополнительных вопросов, уточняю у вас необходимую информацию. Возможен созвон по желанию. 


3) Заключение договора 

4) Внесение 50% предоплаты   
Предоплата гарантирует мое выполнение работы и бронирует за вами дату начала разработки проекта.   
   
5) Дизайн-проектирование с утвержденной даты   
   
6) Презентация дизайна заказчику, согласование и утверждение
   
8) Разработка макетов полиграфической продукции, согласование
   
9) Полный расчет за проект
   
10) Подготовка и передача файлов заказчику

Срок разработки фирменного стиля от 28 рабочих дней. На проекты формируется очередь, пожалуйста, учитывайте это перед оформлением заказа.




Задача: разработать концептуальный фирменный стиль для музея «Кара-Тобе» в республике Крым, г. Саки.
Были проведены мифопоэтические исследования и дизайнерские поиски. Во время вышеупомянутых исследований были выявлены самобытные черты природной и культурно-исторической среды региона, на основе которых было создано концептуальное решение  визуального образа музея.

Task: to develop a conceptual corporate identity for the Kara-Tobe Museum in the Republic of Crimea, Saki. Mythopoetic studies and design searches were conducted. During the above-mentioned studies, distinctive features of the natural and cultural-historical environment of the region were identified, on the basis of which a conceptual solution of the visual image of the museum was created.​​​​​​​
Символика фирменного знака
Легенда о возникновении скифов гласит, что они произошли от младшего сына Геракла и змееногой богини. Наследником сына Зевса должен был стать тот, кто сможет натянуть отцовский лук и завязать пояс с золотой чашей на пряжке. Согласно мифу, с испытанием отца старшие братья не справились и власть досталась младшему брату, которого звали Скифом. Образы чаши, щита и лука заложены в геометрию фирменного знака музея.

The symbolism of the brand name. The legend of the origin of the Scythians says that they descended from the youngest son of Hercules and the snake-footed goddess. The heir of the son of Zeus was to be the one who could pull his father's bow and tie a belt with a golden cup on the buckle. According to the myth, the older brothers could not cope with the father's test and the power went to the younger brother, whose name was Scythian. The images of the bowl, shield and bow are embedded in the geometry of the museum's trademark.​​​​​​​




Для фирменной палитры методом ассоциаций были выявлены глубокий синий оттенок моря, желто-оранжевый цвет глины, ассоциирующийся с красно-фигурной античной керамикой и светло-голубой оттенок, с налетом архаичности, одновременно отсылающий к побережьям крымской территории и к цвету голубых драпировок, характерных для элементов древнегреческого костюма.

For the corporate palette, the method of associations revealed a deep blue shade of the sea, a yellow-orange color of clay associated with red-figured antique ceramics and a light blue shade with a touch of archaism, simultaneously referring to the coasts of the Crimean territory and to the color of blue draperies characteristic of elements of ancient Greek costume.​​​​​​​
Графические мотивы основных тотемных животных, которым поклонялись древние жители этого региона, взаимодействуют с изображениями на изделиях скифов, таким образом раскрывается еще один историко-культурный пласт данной территории. Как итог, можно утверждать, что пластика и стиль оружия и украшений отражает особую эстетику национальных культур, связанных с исконными традициями кочевнического скифского народа и колониальных древних греков. 

The graphic motifs of the main totemic animals worshipped by the ancient inhabitants of this region interact with the images on the products of the Scythians, thus revealing another historical and cultural layer of this territory. As a result, it can be argued that the plastic and style of weapons and jewelry reflects the special aesthetics of national cultures associated with the ancestral traditions of the nomadic Scythian people and the colonial ancient Greeks.​​​​​​​
Разработанные элементы фирменной графики проявляют себя в разных аспектах фирменного стиля. Стилизованные изображения животных деликатно вписываются в корпоративный набор музея и становятся основой для оформления сувенирной продукции и рекламных носителей, плакатов и баннеров. Оригинальность корпоративному набору добавляет использование контурной резки в визитных карточках, входных билетах, информационном буклете.

The developed elements of corporate graphics manifest themselves in various aspects of corporate identity. Stylized images of animals delicately fit into the corporate set of the museum and become the basis for the design of souvenirs and advertising media, posters and banners. The originality of the corporate set is added by the use of contour cutting in business cards, entrance tickets, and an information booklet.




Учитывая то, что в программу музея «Кара-Тобе» входят отдельные экскурсии и мероприятия для детской аудитории, то при семейном посещении велика вероятность приобретения такого сувенира как фирменный набор юного археолога, который послужит для ребенка как напоминание о незабываемом проведении досуга. А испытать набор маленькие археологи смогут на ближайшем пляже. 

Часть выставочного пространства музея «Кара-Тобе» находится под открытым небом, поэтому и детям, и взрослым в жаркую погоду весьма кстати будет насладиться вкусом и прохладой специально разработанного для музея фирменного оформления мороженого от локального производителя.

Considering that the program of the museum "Kara-Tobe" includes separate excursions and activities for children, then with a family visit there is a high probability of acquiring such a souvenir as a branded set of a young archaeologist, which will serve for the child as a reminder of an unforgettable leisure time. And little archaeologists will be able to test the set on the nearest beach.

Part of the exhibition space of the Kara-Tobe Museum is located in the open air, so it will be very useful for both children and adults in hot weather to enjoy the taste and coolness of the branded ice cream from a local manufacturer specially designed for the museum.


В основе концепции айдентики музея лежит идея погрузить посетителей в историю и культуру региона, дать возможность проникнуться эстетикой скифских традиций и древнегреческих преданий, сохранившихся до наших дней, путем использования графических элементов скифского звериного стиля и перекрестных мифологических мотивов скифских и древнегреческих легенд.

The concept of the museum's identity is based on the idea of immersing visitors in the history and culture of the region, giving them the opportunity to feel the aesthetics of Scythian traditions and ancient Greek legends that have survived to the present day by using graphic elements of the Scythian animal style and cross-mythological motifs of Scythian and ancient Greek legends.




Полиграфическая продукция & Реализация
В процессе работы над фирменным стилем была создана полиграфическая продукция для музея древностей. Разработан дизайн для визитных карточек, входных билетов, конвертов курьерской доставки, подарочных сертификатов на посещение выставок, упаковки сувенирной продукции, информационных буклетов.

При проектировании полиграфических носителей важно помнить о технологиях, которые помогут раскрыть смысл дизайнерского решения. Обратите внимание на сертификат для музейной выставки скифского золота. Тиснение фольгой на ассоциативном уровне отсылает к золотым изделиям, таким образом подчеркивая тематику выставки.

Printing Products & Sales
In the process of working on the corporate identity, printing products for the Museum of Antiquities were created. A design has been developed for business cards, entrance tickets, courier envelopes, gift certificates for visiting exhibitions, packaging of souvenirs, information booklets. When designing printing media, it is important to remember about technologies that will help reveal the meaning of the design solution. Pay attention to the certificate for the museum exhibition of Scythian gold. Foil stamping at the associative level refers to gold products, thus emphasizing the theme of the exhibition.
А для входных билетов, визиток и информационного буклета, с целью выделиться от конкурентов, мы применили технологию плоттерной резки, таким образом получили нестандартную форму разворота, привлекающую внимание и подчеркивающую философию данного проекта.​​​​​​​

Предложено оформление для фирменных сувениров, таких как чай, мыло, крымская соль для ванн.

And for entrance tickets, business cards and an information booklet, in order to stand out from the competition, we used plotter cutting technology, thus we got a non-standard U-turn form that attracts attention and emphasizes the philosophy of this project.​​​​​​​ The design for branded souvenirs, such as tea, soap, Crimean bath salt, is proposed.




Вы можете обратиться ко мне для разработки:
фирменного стиля и логотипа | иллюстрации I полиграфии | дизайна упаковки

Преимущества:
· Комплексный подход к дизайн-проектированию
· Комфортное сотрудничество с заботой о вашем времени
· Работаю как самозанятая по договору и предоставляю все закрывающие документы.
· Также у меня есть услуга по сопровождению печати и коммуникации с типографией, в результате вы получаете полиграфию под ключ.

На проекты формируется очередь, пожалуйста, учитывайте это перед оформлением заказа. Для уточнения деталей, стоимости, сроков и времени, свяжитесь со мной здесь.

Спасибо за внимание! 
THE MUSEUM. POLYGRAPHY & CORPORATE IDENTITY
Published:

Owner

THE MUSEUM. POLYGRAPHY & CORPORATE IDENTITY

Published: